DBS update service

Do you need to wait to receive your DBS certificate to do this? I won't to do it while it is 'quiet(ish)' at the school, so I don't forget. I know that you need to do it <2 weeks after getting your DBS. I have a receipt of my order, and my agency knows I have passed the check.